K netradičnímu manželskému páru Tuppence a Tommymu si ve vlaku v Paříži přisedne žena, která následně zmizí během sledu podivných událostí. Zatímco Tommyho jeho vlastní strýc nezaměstná, protože smolaře jako on v tajné službě opravdu nepotřebuje, Tuppence na ženu nemůže zapomenout a vydá se po stopách, které zanechala. Než se nadějí, jsou po krk zapletení do pátrání po sovětském zabijákovi a strýčkovi nezbývá, než je zaměstnat.