Partners in Crime
(Partners in Crime)
Agatha ve stylu BBC
BBC se chopila Tommyho a Pentličky, asi nejkrásnějších Agathiných charakterů a já byl z jejich nápadu nadšen. Navíc předloha, zejméná povídková sbírka Zločiny pro dva, je naprosto úžasná, vtipná a inteligentí, a přesně taková je i tato minisérie. Dáma anglické detektivky by totiž zrovna dnes, kdy píšu tento komentář, slavila 125.narozeniny. Ale k seriálu - zvolený formát, tři díly na knihu, byl rozhodně velmi šťastný - příběh proto máme dostatečně rozpracovaný, kvalitně zahraný a natočený, se skvělou hudbou a vynikající atmosférou. Má to skvělé tempo, šmrnc, skvěle fungující vtipy, akci, napětí i chemii mezi postavami. Co se týče předloh, Tajemný protivník mě moc nevzal a navíc si ho moc nepamatuju, takže za mě je zpracování rozhodně lepší a N či M? jsem nečetl, i když to se mi taky líbilo hodně, bylo celkově vtipnější (zatímco Protivník byl spíše akčnější a špionážní) a ve druhé trojici potěšila i účast Roye "Dalglieshe" Marsdena. Další parádní kousek od BBC, která má letos opravdu silný, úspěšný rok a plodí samé kvalitní věci. A i když pokračování asi není zrovna na pořadu dne, já bych ho uvítal, materiálu je dost a herci jsou tady (ostatně jako všechny seriálové složky, na které si jen vzpomenete) perfektní, rozhodně je fajn že Agatha v televizi jede dál a takhle zatraceně kvalitně. 100%.
Ale jo,proč ne.....
Tak jsem shlédl tento seriál s očekáváním dalšího zpracování knižní předlohy od Agathy Christie.Zklamaný jsem rozhodně nebyl,protože Tommy a Pentlička si získali již své čtenáře v knižní verzi,ale několik závažných úprav si BBC neodpustila.V knižní podobě se kriminální případy odehrávají ve 20.letech minulého století a v seriálu se najednou ocitáme v padesátých letech,konkrétně v roce 1952.První dva romány byly spojeny v jeden a vznikla z toho jakási směska,ale koukatelná.Knihy od této autory čtu rád a pokud jde o povedenou seriálovou verzi(Hercul Poirot,Slečna Márplová,...) tak se nebráním ani dějovým úpravám proti originálu.
Seriál jsem viděl během dvou večerů a rozhodně za dlouhých zimních večerů se nebráním jeho opětovnému shlédnutí.