Pasadena

Lily posílá e-maily Henrymu, po němž se jí moc stýská. Přijala všeobecný názor, že mladík odjel, přesto tomu ale nechce věřit: vždyť si slíbili, že se nikdy neopustí. Přes Catherinino naléhání William ostře odmítá nápad, aby byla Lily dočasně umístěna do psychiatrické léčebny. Po vzájemné dohodě jí tedy najdou psychiatra, doktora Darwella. Lily k němu začne docházet, zdá se jí ale, že lékař se ji pokouší obrátit proti Henrymu a rozhodně jí nevěří, že by její matka mohla mít něco společného s dávnou vraždou. Proto ho nemá ráda. Spolu s Jenny se pokouší v ředitelově kanceláři nalézt důkazy o tom, že za Henryho vyloučením stojí její matka, nic ale neobjeví...