Adam si na sváteční páteční večeři přivede konečně holku. Večer se ale nevyvede podle jeho představ, protože Goodmanovi musí hlídat osmiletou dívku, která je do Adama blázen.