Je tu další pátek a synové přijíždějí opět na večeři. Přes okno si všimnou, že jejich otec, Martin, neustále zírá lupou do svých kalhot. V hlavě se jim okamžitě začnou tvořit všelijaké teorie. - Adam se pochlubí, že dnes večer bude mít v rádiu premiéru jeho první znělka. - Mezitím, soused Jim otravuje Jackie, zda by nepodpořila jeho charitativní akci.