Joe odhaluje svou vizi pro revoluční osobní počítač pod značkou Cardiff Electric. Chce dvakrát rychlejší zařízení za poloviční cenu, což Gordonovi připadá nemožné a Cameron pro změnu nudné. Zatímco si všichni zvykají na nově nastolený řád, IBM se nemá v plánu vzdát bez boje a přichází s agresivní strategií.
FUD je zkratka pro marketingovou strategii, která rozšiřuje záporné, nejasné či nepřesné informace o konkurenčním výrobku. Vychází z prvních písmen anglických slov fear (strach), uncertainty (nejistota) a doubt (pochybnosti).