Donna podezřívá Rover z toho, že za novým algoritmem nestojí Cecil, a snaží se to dokázat tím, že na ně vyvine nesnesitelný nátlak. Joe se svěřuje Gordonovi s tím, že neví, kam trh s vyhledávači směřuje. Gordon si užívá vztahu s Katie, kterou má v oblibě dokonce i Joanie, a Cameron trpí pocitem viny a distancuje se proto od Joea.