PC Rebelové

Donna s Cameron hledají kapitál pro svůj nejnovější nápad, jenže čelí obtížím. Gordon se ujímá Ryana, protože v něm vidí mladší verzi sebe, a Ryan mezitím prahne po práci v MacMillan Utility.

Donna a Cameron se snaží zajistit si rizikový kapitál, aby mohly rozšířit Mutiny o nejnovější funkci s názvem Mutiny Exchange. Gordon se rozhodne vzít Ryana pod svá křídla, když v něm uvidí potenciál, jenže Ryan se snaží získat si pozornost Joea. Po řadě odmítnutí a jedné katastrofálně sexistické schůzce se Donna s Cameron setkávají s Diane Gouldovou, kterou už Donna zná jako matku dítěte, s nímž se poprala Joanie.

Setkání začíná dobře, Diane ho však po chvíli přeruší a urychleně nápad odmítá. Později jim Diane vysvětlí, že už je na trhu jiná firma, která si zakládá na jejich nápadů, a nese název SwapMeet. Navíc má rok a půl náskok, tudíž by se Diane investice nevyplatila. Ryan se po nabourání do systému MacMillan Utility konečně setkává s Joem, ale nepodaří se mu přesvědčit ho o tom, že by ho měl zaměstnat.

Gordon pokračuje ve své žalobě proti Joeovi, který mu později směle nabídne podíl 70 % v jeho firmě, pokud žalobu stáhne a stane se jeho partnerem. Gordon však i přes lákavost nabídky odmítá. Donna a Cameron sdělí Diane novou nabídku, a sice, že by Mutiny koupila SwapMeet, aby se zbavila konkurence. Joe později volá Ryanovi a zaměstná ho u něj. Když to Ryan sdělí Gordonovi, ten je naprosto v šoku.