PC Rebelové
(Halt and Catch Fire)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Joe, Gordon, Cameron a Donna přijíždí do Las Vegas, kde čelí komplikacím spojeným se zmražením aktiv Cardiffu. Díky vynalézavým postupům se týmu podaří zajistit si místo na výstavě i hotelové apartmá pro uzavírání dohod. Jejich úsilí ale možná přijde vniveč, protože Giant se porouchal a později se objevuje nečekaný nepřítel.
Heart of the City (Nick Lowe)
Psycho Killer (Talking Heads)
Blister In the Sun (Violent Femmes)
Sex (I'm A...) (Berlin)
Up Helly Aa je skotská tradice, při níž se každoročně pálí vikingská loď. Joe k ní přirovnává to, o co se snaží Cardiff.
Cameron do počítače zadá: "My name is Cameron." Jenže operační systém byl naprogramován tak, že se při startu zadává pouze jméno, neodpovídá se celou větou. Takže pokud by v počítači stále byl její OS, počítač by ji neoslovoval "Cameron", ale "My name is Cameron".
| Český název | Up Helly Aa (neoficiální název) |
| Původní název | Up Helly Aa |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 27. července 2014 |
| Česká premiéra | 14. ledna 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 549 000 diváků (0,19 rating ve skupině 18-49) |
