Tommy musí čelit devastujícím zprávám a rozhodne se vydat na místo, o kterém se domnívá, že má spojitost s kletbou jeho rodiny. Mezitím v Birminghamu musí Ada převzít vedení společnosti a Arthur se vydává splnit úkol.