Penny Dreadful

Sir Malcolm, Ethan a Sembene pronásledují upíří stopu, která by mohla vést k Mině.

Ethan Chandler se noci strávené s Dorianem Grayem vrací k Broně domů. Její tuberkulóza se vůbec nelepší, naopak se zhoršuje čím dál více. Vanessu při pohled do karet pronásledují hlasy, které patří Mině. Slyší její utrpení i utrpení dalších. Má vidinu nějaké lodě v londýnském přístavu, kde by mohla být další stopa k nalezení Miny. Victor Frankenstein zkoumá tělo Fentona, kterého minulou noc zabil Sir Malcolm. Po pitvě nezjišťuje nic neobvyklého, co by nasvědčovalo, že by byl nadpřirozeným tvorem.

Avšak nalezl jakousi skrytou komunikaci typu echolokace, kterou bylo možné přivolat jeho pána. Sembene varuje Malcolma, že svou dceru může najít, ale zachránit ji nemusí být až tak lehké. Vanessa tráví odpoledne s Dorianem Grayem, kde je poprvé vystavena fotoaparátu. Mezitím se Prvorozený ve volném čase sbližuje s Maud Gunnesonovou, dokonce se do ní i zamiluje, ale ona jeho city neopětuje, což ho velmi zraní.

Sir Malcolm, Sembene a Ethan Chandler opět pronásledují další stopu po zmizelé Mině. Tentokrát míří do přístavu. Tam kotví jedna z lodí z Vanessiných vizí, které po příjezdu z Káhiry je v karanténě. Sir Malcolm si myslí, že je tu určitá spojitost, že loď připlula z Káhiry a že na mrtvém upírovi se nacházely egyptské hieroglyfy. Mezitím Abraham Van Helsing zasvěcuje Victora do tajemství, které se může týkat i Miny.