(Deeks našel špenát, který byl u mrtvého na lodi.)
Deeks: Tomu se říká detektivní práce, hoši.
Sam: Jo, vím, kam tím míříš. Pepek jedl špenát, Pepek byl námořník, takže hledáme člena posádky s velkými svaly, co kouří dýmku. (Yeah, I see where you're going with this. Popeye ate spinach Popeye was a sailor, so we're looking for a crew member with giant forearms, smoking a pipe.)
Mel si povídá se svou trenérkou a Joe je vyruší, zda si může jít konečně zaposilovat. Trenérka ho odbyde tím, že by si měl také někdy jen protáhnout svaly, jóga nebo pilates, místo toho pepko-činko-námořníkování.