Hank se opět učí chodit, bohužel mu to nejde a taky už mu dojde trpělivost. Walt si začne dávat větší pozor na počítání váhy vyrobeného produktu, protože ví, že to Jesse si sem tam něco odnese, aby to prodal se svými kamarády. Ale Jessemu se jeho vlastní prodej moc nedaří...