Jack zabije Hanka i jeho přítele, agenta Gomeze. Walt je otřesen Hankovou smrtí, to ale nijak nezabrání tomu, co přijde dál. Jack začne kopat, aby mohl zahrabat mrtvá těla Hanka a agenta Gomeze, právě na místě souřadnic, které mu Walt poslal. A tak si Jack spolu se svými kumpány odnáší Waltovy peníze, nechají mu pouze jediný sud. Jesseho si vezmou s sebou a uvězní jej, chtějí ho, aby pro ně vařil.
Marie se začne více zapojovat do rodinných záležitostí rodiny Whitových, nakonec poví Waltovi Juniorovi o tom, co ve skutečnosti dělá. Walt Junior je zničený, stejně tak i Skyler, která Marie nedokázala zastavit. Walt Junior je naštvaný i na Skyler, za to, že mu o tom, co jeho táta dělá, neřekla. Vše směřuje k velké hádce s nečekaným koncem...