I přes nesouhlasy Skyler se Walt přestěhuje zpátky do svého domu. Walt, Jesse a Mike jdou za Saulem, aby probrali jejich podnikání, co se týče místa vaření. Walt má brilantní nápad, jak vařit beze stopy a v pohybu, aniž by museli vařit v dalším karavanu. Hodlá využít hubiče škůdců, kteří jednotlivé domy vždy zadělají do stanů, tak by byli v neustálém pohybu, nikdo by je nepodezříval a nezanechaly by stopy. Na obzoru je ale další komplikace...