V tomto díle se podíváme na tzv. Velkou cestu sondy Voyager, která prozkoumala Jupiter, Saturn, Uran a Neptun, aby poté opustila hranice naší sluneční soustavy.