Na kliniku přijde Kolumbijka s gigantickým hrudníkem. Má dvojité implantáty a chce je vyndat. Během operace přijde Escobar a ukáže se, že žena pro něj v implantátech pašovala kokain.
Seana a Christiana vydírá – chce 300 000, které jim v prvním dílu zaplatil Perez za operaci. Chirurgové tolik peněz nemají a Escobar jim tedy nabídne dohodu: budou vyjímat implantáty a tím svůj dluh splatí.
Julia se spřátelí se Sofií, zastane se jí proti ženám, které nechtějí transsexuála na cvičení jógy. Sofia ji zase přesvědčí, že Sean není tak špatný, jak si Julia myslí.
Christian a Gina nakupují pro dítě a přitom se ukáže, že Gina se vyspala s prodavačem. Christian se zastydí, když mu Gina řekne, že to udělala z pocitu osamělosti, a nastěhuje si ji k sobě.