Plastická chirurgie s. r. o.

Sean a Christian čelí úpadku svého oboru – zájem pacientů se přesunul od operací k méně invazivním procedurám, jako jsou injekce kolagenu a botoxu. Sean se chystá přijmou dr. Jill Jacobsonovou, která se touto činností zabývá, Christian ale přesvědčí pacientky v její čekárně, aby daly přednost klasické plastické chirurgii. Seanovo omlazení pomocí injekcí dopadne katastrofálně a Christian musí zasáhnout. Na oplátku pak Seana požádá, aby mu udělal facelift.

V narkóze má řadu podivuhodných vizí, mimo jiné se setkává na opuštěné pláži s Kimber, která mu řekne, že množství silikonu v jejím těle ji zachránilo před utopením. Liz poznává obchodní zástupkyni farmaceutické firmy Dani, která odešla od manžela a je téměř přesvědčená, že je lesba. Liz jí poskytne možnost zjistit to na 100 procent, Dani se ale nakonec vrací k manželovi. Christian nahraje průběh svého faceliftu na video v naději, že to bude dobrá reklama, ale reakce na webu je téměř nulová. Christiana přepadne hluboká deprese, uvědomí si, že se konec plastické chirurgie blíží...