Ekonomická krize zasáhla také Christiana a Seana, a tak mají problémů víc než dost. Nová naděje klinice McNamara/Troy svitne, když se objeví dr. Mike Hamoui, který je ochoten stát jejich společníkem...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Sean a z rakoviny se pozdravivší Christian mají problémy, krize americké ekonomiky zasáhla i plastickou chirurgii. Julia žije v New Yorku, to jsou pro Seana také výdaje navíc. Sean se Christianovi svěřuje s úmyslem bydlet s Teddy, která zavraždila svého manžela v Las Vegas. Christian se rozhodl ukončit manželství s Liz, která zuří a požaduje polovinu veškerého majetku. Je rozhodnutá usoudit ho třeba k smrti. Christian jí chce dát výpověď, ale Lizin slepý advokát ho poučí, že dokud není proces u konce, bylo by to protiprávní. Nová naděje klinice svitne, když se objeví dr. Mike Hamoui. Pozve je na jachtu a sdělí, že je ochoten stát se společníkem a obohatit nabídku chirurgických výkonů o úpravy dělohy.
Matt se rozhoduje, že bude studovat ve škole mimů. V úspěšné etudě se vydává na cestu zločinu, když v kostýmu mima nezaplatí v kavárně a vytáhne falešnou pistoli na barmanku, která mu bez odporu vydá obsah pokladny. Teddy navrhuje Seanovi manželství, ten váhavě souhlasí. V noci zjišťuje, že se mu na obličeji a rukou udělala vyrážka. Vezme si nějaké prášky a ráno Teddy zjiští, že nedýchá.