Plastická chirurgie s. r. o.

Titulní postavy této epizody jsou halloweenští upíři, kteří se do svých rolí vžili natolik, že se při milostných hrátkách pokousali, div se nezabili. Plastičtí chirurgové teď musejí napravovat škody, které si navzájem způsobili.

Kimber, kterou vyrazili její agenti, přichází za Mattem s žádostí, aby se staral o Jennu, dokud se ona zas nepostaví na nohy. Matt má lepší nápad - co kdyby zas bydleli spolu?

Kimber se mu vysměje, Matt se pomstí tím, že jí řekne o chystané svatbě Liz a Christiana. Kimber se teprve nyní dozvídá o tom, že Christian umírá. Navštíví pak Liz a snaží se jí chystaný krok vymluvit.

Christian se smiřuje s vyhlídkou na to, že jeho dny jsou sečteny, a žení se s Liz. Obřad v kostele je dojemný, nepokazí ho nakonec ani Kimber.