Kyle Ainge je mladý muž, který má zmrzačenou ruku. Přišel k tomu kuriózním způsobem - se ženou uvízli při lyžování v horách. Aby svou ženu zachránil před smrtí hladem, krmil jí kousky masa ze své paže. Jeho žena mu to chce oplatit, a způsobí mu sepsi.
Christian se potýká s pocity viny - shodil Ginu z balkonu, a všichni myslí, že to byla sebevražda. Čeká ho také těžký úkol říct o matčině smrti jejímu malému synovi Wilberovi.
Colleen si nechá od Seana operovat strašlivě zdeformované prsty na nohou. Má ale starosti. O Seana se uchází další agentura a Colleen se cití ohrožena...