Stylax dostal genitální herpes. Marcus mu zaváže obě ruce, aby se neustále neškrábal v rozkroku, ale kvůli tomu nemůže vykonávat práci skartovače. Flavia doporučí Stylaxovi odborníka, doktorku, která na něj svým zevnějškem zapůsobí. Cynthia si pořídila kocoura Felixe. Její miláček ale zemře a jeho smrt dává za vinu Marcusovi a Stylaxovi. Od Metelly se dozvěděla, že Marcus Felixovi vyhrožoval smrtí a díky nalezené účtence od lékaře si myslí, že Stylax nakazil kocoura herpesem.