Domácí si našel přítelkyni, ale nelíbí se mu představa, že by se měla k němu nastěhovat. Místo toho přišel s řešením, že jí uvolní byt, kde bydlí Marcus, Jason a Grumio. Kluci si proto musí najít nový podnájem a pro jejich nedostatek financí v horší čtvrti. Marcuse přijdou navštívit rodiče, a tak ho napadne požádat je o půjčku na vlastní bydlení. Na realitního makléře zapůsobí Jasonovo vystupování natolik, že mu nabídne práci v jejich firmě.