Stylax, Marcus a Grumio jsou pozváni na párty k Fabianusovi, jejich spolužákovi ze školy, z něhož se stal právník. Stylax se zde setká s Cordelií, se kterou téměř přišel o panictví. Když mělo dojít k pohlavnímu aktu, jeho orgán vypověděl poslušnost. Po letech má šanci své selhání napravit. Dohodnou se na společném sexu, ale Stylaxův penis znovu vypoví poslušnost. Grumiovi se během večírku podaří ulomit penis na soše. Připevnit zpět nejde, a tak ho potají vezme domů. Cynthii a Metelle hrozí deportace do Britónie. Na domácího je vydán zatykač.