Kimmy Gibblerová pořádá párty u bazénu, kde budou všichni hosté v plavkách. Pozvání obdrží také Kimmyna nejlepší kamarádka D.J., která by na párty ráda šla, ovšem stydí se před ostatními v plavkách. Večírek se však koná až za čtrnáct dní a to je podle D.J. dost dlouhá doba na to, aby pár přebytečných kil shodila. Hubnutí se ji příliš nedaří a tak postupně vynechává snídaně, obědy i večeře, čehož si všimne především Stephanie. Mezitím Danny, Joey a Jesse vyrážejí do posilovny.