D.J. se těší až společně se svou mladší sestrou Stephanií a přáteli vyrazí na pouť. Nadšení však záhy vystřídá zklamání a to ve chvíli, kdy od svého přítele Vipera dostane nečekaně kopačky. D.J. je zdrcena a útěchu nachází u svého bývalého přítele Nelsona. Viper si však později uvědomuje, že rozchod nebylo nejvhodnější řešení a chce D.J. zpět. Ta nyní stojí před těžkou volbou. Mezitím se Danny, Joey a Jesse snaží společnými silami opravit dětské hřiště, které zničili vandalové.