Tony je zničený další ztrátou a od svých přátel a kolegů chce prostor, ne soucit. Pak se potýká s tím, co to znamená „jít dál“.