Pod kupolí

Smrt Sama je pro Barbieho s Julií velkou záhadou. Rozhodnou se proto spolu s Rebeccou prozkoumat dno útesu. Barbie se rozhodne slanit dolů. Jenže průzkum se brzy zvrtne v boj o záchranu života všech tří zúčastněných. Aby Barbie zachránil Julii s Rebeccou, rozhodne se obětovat. K jeho údivu ale nezemře, nýbrž nalezne cestu zpět do Zenithu, do svého rodného města, kde nejen, že na něj budou čekat ti, kvůli kterým se dostal pod kupoli, ale někde by se tu mohli pohybovat i Sam, Lyle a Pauline. V Chester's Mill se mezitím rozšíří zvěsti o Barbieho smrti, což nahrává přímo Big Jimovi. Ale ani Melanie s Joem, Norrie a Juniorem nezůstanou stranou. Brzy jim totiž dojde, kam by propast mohla vést a co by pro Chester's Mill mohla znamenat.