Pod kupolí
(Under the Dome)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Poté, co se Juliina kamarádka Harriet, dotkne kupole, začne rodit. Jenže není nikdo, kdo by ji pomohl, a Julia samotná na to nestačí. Nebýt Barbieho, špatně by to dopadlo. Junior s Big Jimem se mezitím nemůžou shodnout na tom, co provedli Angie. Big Jim si začíná uvědomovat, že aby zůstal i nadále vůdcem města, musí něco obětovat. Navíc, musí řešit problémy s Olliem, který se nechce i nadále dělit o vodu, a rád by ji vyměnil za propan. To se Jimovi nelíbí. Joe s Norrie zatím hledají střet kupole, který by mohl stýkat nějaké odpovědi. K tomu všemu se začne probouzet i malá kupole.
Wait (M83)
(Joe a Norrie s líbají na kupoli)
Norrie: Tak co?
Joe: Wow, jsi v tom fakt dobrá.
Norrie: Kupole Joe.
...
Joe: Možná na to jdeme špatně, pokaždé něco udělala, když jsme zkusili něco novýho.
Norrie: Nechci se s tebou poprvé vyspat opřená o kupoli.
Joe: To sem nemyslel, ale ty by ses se mnou...?
Norrie: Tak co?
Joe: Wow, jsi v tom fakt dobrá.
Norrie: Kupole Joe.
...
Joe: Možná na to jdeme špatně, pokaždé něco udělala, když jsme zkusili něco novýho.
Norrie: Nechci se s tebou poprvé vyspat opřená o kupoli.
Joe: To sem nemyslel, ale ty by ses se mnou...?
Joe: Můžu si nejdřív vzít kalhoty?
Norrie: Můžu se dívat? (Joe se nechápavě dívá.) Fórek.
Norrie: Můžu se dívat? (Joe se nechápavě dívá.) Fórek.
| Český název | Narušené kruhy |
| Původní název | Imperfect Circles |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 5. srpna 2013 |
| Česká premiéra | 12. dubna 2015 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 10 420 000 diváků (2,60 rating ve skupině 18-49) |
