Epizoda 1×04 – Nádherná Britská Kolumbie (Beautiful British Columbia)
93 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Nádherná Britská Kolumbie
Píše se rok 1951 a Reenini indičtí prarodiče přijíždějí do Kanady. Po letech se na rodinné oslavě seznamuje jejich dcera Suman s bratrem jejich známé, s Manjitem. Z jejich náklonnosti však nejsou její rodiče vůbec nadšení. Manjit je ale rozhodnutý o Suman bojovat, i když to bude obnášet mnohé oběti, jako například vzdát se své víry.
Reena je celá šťastná, že její kamarádky přišly na návštěvu k nim domů. Netuší, že dívky to nedělají s dobrým úmyslem. Rodiče nechápou její touhu po uznání právě od těchto dívek, které jsou v jejich očích nevychované, zlé a nectí v životě žádné hodnoty. Aby se před nimi Reena ukázala, je rozhodnutá udělat cokoliv, i kdyby to mělo zničit její rodinu.