Když narazí kosa na kámen, nedopadne to pro ni dobře. Mickey by se sice určitě tvrdě ohradil, kdyby jej ve střetu těchto dvou elementů chtěl někdo přirovnávat k tomu zranitelnějšímu, faktem ovšem je, že Victor Maher, bývalý polda a současný šéf bezpečnostního oddělení v Moorsově bance je třída, s jakou se dosud nesetkal. I on pracuje, dá-li se to tak říct, pro radost ze hry. Blaží ho, že přelstil ty nejvěhlasnější podfukáře z Evropy a je si jist, že Mickey bude jen dalším zářezem na pažbě. Neboť i Pašák Mickey má své slabiny a Maher je dokázal odhalit. Naštěstí má ale i dobré parťáky, schopnost umět v pravou chvíli spolknout svou hrdost a uvědomit si starou, leč stále platnou poučku: síla je v jednotě...