Srdce nesmí poroučet hlavě. Další zásada, kterou Mickey a spol. při své "práci" striktně dodržují. Jenomže výjimka potvrzuje pravidlo. A do pomsty Alberta, který ošklivě doplatil na svou hráčskou vášeň, je zapotřebí vložit nejen mozek, ale i srdce a duši. Napadnout jednoho z nich, to Gorleymu prostě nesmí projít. Jenomže jak na něj? Ten chlap je jako kus ledu. O ženský nestojí, do rizika jakživ nejde, ostatně peněz má, že by s nimi mohl dláždit... Pravda, dala by se mu snadno obstarat stejná nakládačka, jakou on obšťastnil Alberta, jenomže to není jejich styl. A každý člověk přece musí mít nějakou slabinu. Jde jen o to ji najít...