Summer nabídne Beauovi, ať u ní zůstane přes noc, a všichni začnou řešit jejich vztah. Brody s Tuckem se připravují na dvojrande.