Když dojde k sesuvu budovy, na traumotologii přivezou dělníky, kteří tam pracovali. Předák, kterého má na starosti Proctor, se více než o sebe strachuje o své lidi, se kterými ho pojí blízký vztah.
Eva a Serena mají na starosti svářečku potřebující zásah ortopeda. To pramálo těší Serenu, protože má být na sále s dr. Kayem, se kterým si nepadli do oka. Pacientka má navíc vážné problémy s dýcháním a obě lékařky se snaží přijít na důvod.
Chris, který je nervózní kvůli svému hodnocení, se na vlastní pěst vydává do nestabilních trosek, aby se pokusil pomoci uvízlému dělníkovi.