35letý papoušek amazoňan má na noze výrůstek a v anamnéze má, že se mu zastavilo srdce pod narkózou. Doktorka K potřebuje tohoto malého ptáčka uklidnit, aby ho mohla dále prozkoumat, ale musí to vyvážit rizikem, že se ptáčkovi znovu zastaví srdce.