Doktorka K léčí kozu, která musí podstoupit dvě operace kvůli ledvinovým kamenům a obě operace musí proběhnout co nejrychleji. Mezitím přichází mládě ara s genetickou poruchou kostí, která mu znemožňuje stát, a doktorka K se rozhodne provést riskantní ortopedickou operaci, aby kosti zreformovala. A nakonec doktorka K provádí neobvyklý zákrok při poranění oka morčete.