Pohotovost

Je den Díkůvzdání, Abby už se těší domů, Luka hlídá malého a připravuje sváteční večeři. Těsně před koncem služby jí zapípá pager a musí na převoz helikoptérou - pacientky s infarktem. Pacientka během převozu umírá, ale vrtulník je převelen k havarovanému autobusu, kde jsou těžce zranění i mrtví. Abby se podaří zachránit z vraku, který se vzápětí zřítí do propasti a exploduje, těžce zraněnou ženu, která cestovala s malým synkem. Neohroženým jednáním si získá respekt posádky vrtulníku.

Na pohotovosti zatím probíhá běžný pracovní den, výjimečný je pro Alexe, který se zamiluje do 12leté Lulu, přivezené s akutní apendicitidou. Neela a Gates se domluví, že spolu stráví noc v Gatesově bytě, ale překvapí je Meg se Sarah, které se nečekaně vrátily.