Moretti má problémy se synem, který je zřejmě psychicky nemocný. Gates má schůzku s Julií a skončí spolu v posteli. Mezitím se schyluje k neštěstí s Gatesovou dcerou Sarah. Luka se vrací z Chorvatska o den dřív, přiváží svého bratra Nika. Abby není vůbec nadšená, že bude bydlet s nimi, má před manželem co skrývat. Už pití neodvratně propadla. Harold zachrání život malému chlapci, který spadl ze žebříku. Morris má pacienta, který se zranil dost kuriózně při válení kola sýru z kopce. Moretti dostává neblahou zprávu o svém synovi a odlétá do Providence.