Pohotovost

Moretti už se do nemocnice nevrátí, na pohotovosti vládne chaos, a tak Anspaugh jmenuje novou šéfkou Skye Wexlerovou. Abby se dál potýká se závislostí na alkoholu, vzdaluje ji to od rodiny i od přátel. Hlavním pacientem pohotovosti je Mike Murphy, kterému zachytila ruku transmise v továrně. Paže má být amputována, Dubenko to vysvětluje jeho ženě a synu Johnovi. S drobnými zraněními je přivezena i uklizečka Dolores, která Murphyho vytáhla ze stroje. Přijíždí za ní její syn Manny. John všechny pozuráží, obviňuje Dolores, že zranění jeho otce zavinila. Manny je později přivezen v kritickém stavu a přes úsilí lékařů umírá. Skye zahájí svou činnost v nové kanceláři tím, že se vyspí s Dubenkem. Abby se ošklivě pohádá s Lukou, který se právě dozvěděl, že jeho otec zemřel.