Pohotovost

Na pohotovosti začíná Jeanie Buoletová. Konflikt mezi Dougem a vedoucím pediatrie se stupňuje. Benton se chce dostat do týmu špičkového kardiochirurga.

Mark náhodou přistihne Douga a Harper. Doug se mu situaci snaží vysvětlit, ale Mark neschvaluje jeho konání. Harper se přizná Carterovi. Ten je zklamán.

Carol má podepsat papíry, aby koupila dům. Avšak než to stihne, muž zkolabuje. Papíry podpisuje na poslední chvíli.
První den na pohotovosti čeká Jeanie Buoletovou. Při všech příležitostech ji Benton ignoruje. Jeanie ho konfrontuje a prosí ho, aby se v práci chovali profesionálně.

Doug se bez schválení vedoucího pediatrie rozhodne hospitalizovat dítě. To je pro Bernsteina poslední kapka a Dougovi oznamuje, že když mu skončí smlouva, neprodlouží mu ji. Na poradě vedení Bernstein otevřeně řekne, že Doug u něho skončil. I přes konflikt mezi Markem a Dougem, se Mark Douga zastane a nabídne se, že bude na něj dohlížet.

Benton se zajímá o případ muže, o kterém si myslí, že bude vyžadovat kardiochirurgickou intervenci. Zavolá na konzilium významného kardiochirurga - doktora Vucelicha, avšak po zjištění výsledků konzultaci odvolá. Souhlasí s konzervativním postupem. Přesto se kardiochirurg objeví a indikuje operaci. Během operace osloví Cartera, aby Bentona poučil o studii, kterou doktor Vucelich vede.

K pacientům patří i policista Grabarsky, který byl pokousán zločinem. Tento muž je velmi agresivní a napadne Weaverovú i Jeanie.

Doug se Carterovi snaží vysvětlit celou situaci ohledem Harper. Carol ukazuje Shepovi nový dům, který koupila. Mark a Doug se setkají při vlaku. Mark chce pochopit Dougovo chování.