Kanceláře firmy je potřeba rozšířit a Kaiora dohlíží na Francise, aby moc nerozhazoval. Fiona velmi citlivě zvládne pohřeb 47leté ženy, která spáchala sebevraždu.