Smrt jednoho z týmu vyšetřovatelů, zasahuje do případu i do Jessiných vizí. Je unesena žena z právní firmy. Při prošetřovaní, kdo by to mohl být, se právě několikrát tým shoduje, že se povahou velmi podobá jejich kolegyni Jane. Jess má o ní vidiny a později přijde na to, že je to vlastně unesená žena, která s ní skrze Jane mluví. Mezitím však proběhl únos unesené. Tentokrát souvisí s její prací, a tak tým přijde na srbského muže.