Jedné ženě před deseti lety při autonehodě zemřel její syn a bývalý manžel. Vypadá to na uzavřenou kapitolu, tedy až do chvíle, kdy v televizi uvidí chlapce, který je jejímu mrtvému synovi velmi podobný. Obrací se na FBI. Případu se ujímají Nicol s Jess. K nehodě došlo v jedné přírodní rezervaci, kde není problém zjistit, kdo se v den nehody v rezervace potuloval. Při nehodě se v řece našlo jen tělo otce, syna ne, ale policie předpokládala, že syna také vzala voda a že jeho tělo bylo odplaveno. Při pátrání se zjistí totožnost lidí, u kterých by onen chlapec měl být. Ale to není to jediné, co vyplave na povrch...