Dax:(o Becce) Když odmítá naši pomoct, nevím, co si mám myslet. Giancarlo: Má důvod, proč s vámi nechce pracovat. Dax: Má snad stovku satelitů, co z vesmíru zahlédnou burák?
Oksana: Stejně nezjistíš, kde jsme. Michael: Tak proč mi to neřekneš? (Oksana mlčí.) Stejně na to přijdu. Už teď vím, že nejsme v Itálii. Architektura je středoevropské baroko s prvky gotiky. Jsme víc na východě. Tipoval bych, že v Polsku nebo Rusku. Mám pravdu? Oksana: Jsi moc chytrej. Ale právě tohle by tě mohlo zabít. Michael: Dej mi něco. Cokoliv. Jak se jmenuješ? Oksana: V Polsku nejsme.
Mary: Nechci, aby milovala někoho, kdo za to nestojí. A vy vypadáte jako muž, kdo jde rychle na věc a ještě rychleji zmizí. Giancarlo: My italští muži máme reputaci, co? Mary: Znáte U konce s dechem? Giancarlo: To je francouzský film.
Giancarlo: Máme další problém. Tvoji kamarádku Mary. Becca: Mary? Giancarlo: Ano. Volala na policii v Římě, americkou ambasádu a FBI. Ptala se a požadovala, abychom vypátrali, co se ti stalo. Příště zavolá papeži.
Sloane: Spolupracovala jsem s místní policií. Becca: Já vím a jistě taky se CIA. Oni ale musejí hrát podle pravidel, já ne. (Bodyguard sahá do saka.) Řekněte mu, ať na to okamžitě zapomene. Sloane: Docela všímavá na domácí puťku.
(Michael se po únosu probudí v cizím domě a vidí sedět muže v křesle.) Michael: Haló? Můžete mi říct, kde jsem nebo proč jsem tady? Cokoliv? (Muž nereaguje.) Na košili máte skrvnu od kávy. (Muž skloní hlavu.) Takže mi rozumíte.
Hard Drive: Já přeci nejsem váš nepřítel. Becca: Já vím, že ne. Hard Drive: Tak proč se tak chováte? Izolovat svůj cíl v neutrálním prostředí, důsledně se vyhnout jeho vlastnímu prostředí, aby ho nemohl využít jako výhodu. Standartní postup, jak se přiblížit k nepříteli.
Dax: Mám rozkaz posadit vás do letadla. Becca: Tak se dalším vrátím. Dax: A my vám zrušíme pas. Becca: Jste snad idiot? Mám je ukryté po celém světě. Dax: Budeme sledovat letiště. Becca: No tak poplavu!