Joe chce získat svoji dcerku Annu zpět ze spárů tajemného pokoje. Společně s Jennifer zjistí, že je k tomu potřeba takzvaný primární objekt – obyvatel Pokoje č. 10. Vodítka k němu mohou být ve sklepě Sběratelů, kteří se už několik desítek let pokouší všechny objekty z pokoje najít. Když však sklep společně s Karlem Kreutzfeldem nalezne, Kreutzfeld ho zradí, má totiž plán, který by mohl zničit celý svět. A tomu musí Joe s Jennifer zabránit. Když je Ruber dehydratovaný na poušti, má vize.