Případ explodujícího auta spolu s obětí na malém parkovišti. Na případu musí Michal s Juniorem spolupracovat kolegy z jiného oddělení. Mezitím se Michal snaží neustále dopátrat Fryčova tajemství.