Na oddělení přichází nový kolega Vojtěch Urban. Spolu s Andrejem začínají vyšetřovat případ. Dr. Mráz zjistí, že taxikář byl zastřelen zbraní, kterou byl postřelen před 23 lety i Bříza. Bříza u policie už několik měsíců není. Žije v pastoušce v lese. Poté co se dozví, že nový případ souvisí s jeho postřelením rozhodne se kolegům zasahovat do vyšetřování.
Mezitím Andrejova žena Michaela leží na porodním oddělení nemocnice. Bude brzy rodit. Andrej Křížek řeší svou budoucnost u policie.