Případ vraždy majitele golfového klubu, jehož tělo se našlo na hřišti. Kriminalisté se musí zorientovat v prostředí, ve kterém nejsou tak úplně doma. Michalův klid navíc narušují dřevorubci v okolí jeho chaty. A Mrázův zase schopná asistentka.