Policajt
(Copper)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Brendan Donovan odtajňuje tajnou dohodu mezi ním a Francisem. Corky je rozhněván, ale nemůže nic dělat. Navíc je mu Francis opět přidělen jako parťák. Společně se tak vydávají vyřešit vraždu staršího muže. Mezitím je Kennedy souzen za špionáž, ale Robert Morehouse odmítá proti němu svědčit, aby výpovědí neublížil své ženě. Proto musí vymyslet jiný plán, který by měl usvědčit Kennedyho nadobro.
| Český název | Krátká smrt |
| Původní název | To One Shortly to Die |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 28. července 2013 |
| Česká premiéra | 26. srpna 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
