Poručík Sluníčko dostal další "vědecký" nápad. Tentokrát chce razantně snížit kriminalitu mladistvých vykradačů aut. S nadšením realizuje svůj neobvyklý postup, ale neuspěje s ním. I nadále však odmítá všeobecně rozšířený názor ostatních policistů, že mladí pachatelé, kterým se po zadržení nemůže nic stát, by hlavně potřebovali naplácat na holou. Vykřikuje cosi o dodržování zákonnosti a lidských práv, ale po dalším vykradení svého auta se rozběsní a poruší své předsevzetí. Má to katastrofální následky.